团组其他

成员姓名、

学院或

部门、

职务、职称

张俊、机械工程及自动化学院、教授

出访国家

或地区

罗马尼亚

出访任务

（会议中、

英文名称）

参加第26次IFToMM机构学及机器科学名词术语标准化A级工作会议The 26th IFToMM PC ‘A’ Working Meeting on Standardization of   Terminology in Mechanism and Machine Science

具体

日程

安排

2016.09.04：福州——上海——阿姆斯特丹；

2016.09.05：阿姆斯特丹——布加勒斯特（奥托佩尼机场）；

2016.09.05~2016.09.09：永久委员会会议；

2016.09.09：学术讨论会，闭幕式；

2016.09.09：布加勒斯特——巴黎；

2016.09.10：巴黎——上海——福州。

往返航线

福州—上海—阿姆斯特丹—布加勒斯特—巴黎—上海—福州

本次出访

经费来源

（须写明该经费的项目名称和经费卡号，卡号含部门编号和项目编号，编号之间用“—”隔开）

福建省工业机器人基础部件技术，0020-828813

本次出访

费用估值

（元人民币/团组，

申请人估算）

50,000元

邀请

单位

简介

布加勒斯特理工大学下设15个院系，可授予学士学位、硕士学位和博士学位，专业设置广泛，开设的主要专业有：航空航天工程、应用电子、应用信息学、应用技术科学、生态系统工程、化学工程、动态系统、电力系统工程、电气系统、能量学和核技术、工程材料加工、食品化学、工业设计、工业经济工程、工业信息学、工业物流、信息工程、信息技术、无机物质技术、机械制造技术、机床和制造系统、材料科学、数理逻辑与应用、机械工程、机电一体化和医学工程等。

出访人员名单

张俊

出访国家（地区）

罗马尼亚

出访时间

2016年9月4日

至2016 年9月9日

出访任务

参加第26届国际机构学组织名词术语标准化工作会议

出

访

成

果

报

告

受国际机构学组织名词术语标准化工作委员会邀请，由蓝兆辉教授带队、张俊教授参加的出访团，于2016年9月4日至2016年9月9日期间在罗马尼亚布加勒斯特理工大学参加了第26届国际机构学组织名词术语标准化工作会议。参会期间，团组成员按照会议既定会议日程完成如下工作：

（1）张俊教授向委员会报告了个人情况，包括教育背景、工作经历和研究成果，会议随后表决确认了张俊的观察员资格（截止目前，中国大陆共计有2名正式委员，1名观察员）；

（2）审议通过了第4章“Dynamics”相关名词术语的定义，同时删除、修订了部分名词术语；

（3）审议通过了第16章“Compliant   Mechanism”相关名词术语的定义，同时删除、修订了部分名词术语；

（4）蓝兆辉教授向大会组委会作了“机构与机器科学词汇中国国家标准的修订”的主题报告，详细阐述了中国分委会近年来在名词术语标准化方面所做的工作及成效；

（5）张俊教授向大会组委会作了“类Exechon并联机构的刚度建模与分析”的学术报告，阐述了课题组近年来围绕少自由度并联装置性能评估所做的工作及最新进展情况；

（6）讨论了不同语言版本机构与机器科学词汇网络数据库的编写规范与流程，初步制定了中文版本机器科学词汇网络数据库的编写计划；

（7）经积极争取与细致沟通，初步获准承办第27届国际机构学组织名词术语标准化工作会议。

出访成果已公示。（对外处公章）　　　　　　　　　　　　　　　　（领队签字）蓝兆辉

年    月    日

遵守外事纪律情况（含意见和建议等）：