团组其他

成员姓名、

学院或

部门、

职务、职称

巫维轩    厦门工艺美术学院绘画系 教师  教授

郝文远    厦门工艺美术学院数字媒体艺术系    教师    助教

出访国家

或地区

韩国

出访任务

（会议中、

英文名称）

调研韩国国立公州大学艺术学院研修的研究生的学习和生活情况，并与韩国国立公州大学艺术学院就进一步加强学术交流和学生交流进行商榷

具体

日程

安排

2016年10月17日星期一下午：厦门高崎机场乘坐大韩航空KE888抵达韩国仁川机场下午：乘坐机场大巴前往韩国公州市韩国国立公州大学校

2016年10月18日星期二上午：会见韩国国立公州大学艺术学院研究生院院长下午：探望我院在韩国国立公州大学艺术学院研修的研究生，并与我院研究生一起座谈，了解学习和生活情况

2016年10月19日星期三上午：会见韩国国立公州大学艺术学院院长，落实两学院学术交流和学生交流的具体事项下午：对韩国国立公州大学艺术学院的本科与研究生教育体系进行调研学习

2016年10月20日星期四上午：

2016年10月21日星期五上午：乘坐大巴前往韩国仁川机场，韩国仁川机场乘坐大韩航空KE887抵达厦门高崎机场

往返航线

去程： KE888航班 厦门高崎13:30-17:30首尔仁川

返程： KE887航班 首尔仁川10:20-12:30厦门高崎

本次出访

经费来源

（须写明该经费的项目名称和经费卡号，卡号含部门编号和项目编号，编号之间用“—”隔开）

高水平大学省级重点学科提升计划建设经费－设计学学科0490-521153

本次出访

费用估值

（元人民币/团组，

申请人估算）

30000元

邀请

单位

简介

韩国国立公州大学

公州大学是忠清南道目前唯一的一所国立大学。在韩国 44所国立和公立大学中排名前十位，是国家的重点大学。也是韩国中部地区著名高等学府。学校有四个校区（公州新官，公州玉龙，天安，礼山）。 公州校区以师范、人文社会、自然科学、保健影像为主；天安校区以工学为主；礼山校区以农学、生命工学为主。 国立公州大学有师范学院、人文社会科学院、自然科学院、工学院、产业科学院、保健影像学院、观光学部、漫画艺术学部等。

出访人员名单

林文泰 巫维轩  郝文远

出访国家（地区）

大韩民国

出访时间

2016年   11月   15日

至         2016年     11月     19日

出访任务

调研韩国国立公州大学艺术学院研修的研究生的学习和生活情况，并与韩国国立公州大学艺术学院就进一步加强学术交流和学生交流进行商榷

出

访

成

果

报

告

应韩国国立公州大学有关方面邀请11月15日至19日对韩国国立公州大学艺术学院进行了为期5天的访问协商交流活动。本次教育交流协商活动得到了韩国国立公州大学国际交流院、韩国国立公州大学艺术学院的高度重视和热情接待。双方就艺术教育方向和方法、高等教育艺术课程体系、两校艺术专业学生和教师学术交流等方面内容进行了广泛的交流和协商。其中重点调研了韩国国立公州大学艺术学院的本科教学经验、研究生培养体系和教师科研工作情况。通过本次访问达到了加深了解、增进友谊、相互学习、促进合作的目的。现将有关教育协商交流活动情况汇报如下：

一．韩国国立公州大学（ Kongju National University), 简称公州大，又称国立公州大学、公州国立大学。原为公州师范大学，创始于1948年，1991年晋升为综合性大学。公州大学是忠清南道目前唯一的一所国立大学。在韩国 44所国立和公立大学中排名第七位，是国家的重点大学。也是韩国中部地区著名高等学府。学校有四个校区（公州新官，公州玉龙，天安，礼山）。   公州校区以师范、人文社会、自然科学、保健影像为主；天安校区以工学为主；礼山校区以农学、生命工学为主。 国立公州大学有师范学院、人文社会科学院、自然科学院、工学院、产业科学院、保健影像学院、观光学部、漫画艺术学部等。现有本科在校学生约19000名，硕士生和博士生约3000名；教授540名，行政工作人员370名。国立公州大学的师范学院在韩国是最高师范学院。近年来国家教育部给与支持大学革新强化研究事业费(NURI)占全国第四位，忠清南道第一位，2006年被韩国国家教育部评为四年制大学中就业率第一位，国立公州大学的本部公州校区距离韩国行政首都-世宗市仅10分钟车程。韩国政府从2007年在世宗市开工建设新都。韩国16个政府部门或单位，以及20个政府下属机关在至2014年迁往至世宗市。

二．前往韩国国立公州大学的校史陈列馆、图书馆、艺术展馆、学生作品展厅进行调研学习。特别值得学习的是艺术展厅和学生作品展厅，充分利用公共空间，教师和学生通过预约申请的方式合理安排展览的时间，展厅全年开放并有持续的作品展览，大大提高了展馆的利用率。也让教师和学生有着展示自己艺术作品的平台。其间与国立公州大学艺术学院相关教授一起商讨联合举办2016环太平洋国际教授作品展的相关事宜。环太平洋国际教授作品展是每年举办一次的国际美术展，参加人员主要有中国、韩国、日本、加拿大等国家高校的艺术设计专业知名教授，历届参加展览的作品水平都具有一定的艺术造诣。我方与国立公州大学艺术展厅相关管理人员了解“环太平洋国际教授作品展”的相关事宜，并与国立公州大学协商承办2016年的展览事宜。2016环太平洋国际教授作品展将给福州大学厦门工艺美术学院的教师提供一个展示艺术水平的国际舞台，提升福州大学的国际知名度，推进国际化高等艺术教育进程。

三．与韩国国立公州大学校长会面，加深两校之间的了解，增进了交流。对艺术学院的本科教育体系和教学设施进行了调研，设计艺术文化系部有约300名学生，课程开设了视觉设计、传媒设计、家具设计、木制品设计、漆工艺设计、室内设计、陶瓷设计和展览策划等专业课程。学生门用四个学期打下设计相关的扎实基础，在第5学期开始选择自己的专业方向，学习高水准的艺术文化全面相关的知识。设计艺术文化系部有六个专业电脑教室、一个MAC专业教室、八个专业实训室和三个专业生产实习室。绘画系部有约100名学生，开设东洋画和西洋画两个专业方向，着眼于挖掘学生的潜能，以适应全球化时代对美术的广泛理解和研究为基础，以培养多样化的表现力和创新能力兼备的优秀的美术工作者。绘画系部设置了两个写生教室和四个专业教室。服装设计系部有约100名学生，主要学习从面料的设计、生产、流通、消费调查等时尚消费产品制定的所有课程，主要以时装设计师、产品策划、技术设计、时尚服务者、纺织设计者为培养目标。服装设计系部有一个服装制版实验室、四个专业实习室。

此次对韩国国立公州大学艺术学院各专业课程的深入了解，汲取了很多先进的艺术教学观念和艺术教学管理办法。对比双方的课程设置有这一定的相似性，但是福州大学厦门工艺美术学院的某些专业课程设置存在一定的滞后性，没有跟进国际化的艺术高等教育的步伐，此次学术活动对今后教学改革有着一定的指导和借鉴作用。

四．随机参与了韩国国立公州大学艺术学院的本科课程和研究生课程。本科教学课堂中人数在20人左右，基础专业课程教学采取讲授方式，专业方向的提高课程以实际项目为教学背景，模拟实际商业设计过程，采取讨论式教学方法。研究生课程主要以讨论和发表课题的个人研究报告为主，教授采用提问引导的方式，与研究生进行学术研究讨论，并对课程知识点进行解答式的教学。此次本科课程和研究生课程的听课过程中，体会到韩国高等艺术教育的课堂重在培养学生的创造力和探索力，引导学生广泛和灵活的思考和独到的想法，特别要求学生对科学、技术、社会等各个方面均有所关注。真正把高等艺术教育目标与当今社会对艺术人才的需求无缝衔接。这对福州大学厦门工艺美术学院在建设高水平211大学艺术学科教育的前进步伐中值得学习和交流。艺术无国界，倡导国际化的艺术教育也是福州大学厦门工艺美术学院在“十三五”发展规划中重要的教学目标。

五．探望了我院在韩国国立公州大学学习的5位研究生同学，听取了他们在韩国生活学习三个月以来的感想，了解了他们的生活和学习情况。他们认为通过此次的学习，他们了解到国外先进的教学理念和学生的学习热情，也感受到一个人在国外求学的种种辛酸，锻炼了意志总的来说这次经历对他们来说受益匪浅。福州大学厦门工艺美术学院与韩国国立公州大学艺术学院签署了院际学术交流协议书，正式建立合作伙伴关系，通过此次派遣研究生前往韩国国立公州大学进行学习，加深了交流双方在艺术教育交流合作进迈入实质性交流的新阶段。根据双方商定，两艺术学院将以促进艺术教育交流与合作为宗旨，构建艺术教育合作平台，在学术交流、科研合作、联合培养、师生及管理人员交流等方面开展合作。此次福州大学厦门工艺美术学院与韩国国立公州大学艺术学院的交流互动拓展了学院的国际合作空间和教育视野，为学院的学科发展、科学研究和人才培养服务提供了更多的机会。双方协商讨论今后进一步推动一些实质性的交流：进一步开展学生交流活动，增强学生的国际化视野和复合型的设计能力，开展教师教育交流，丰富教学方法和科研合作。加强与韩国国立公州大学的交流活动，对福州大学厦门工艺美术学院在建设高水平211大学的过程中具有重要的意义。并有助于推进福建省高等教育与韩国高等教育之间的交流，响应了习主席在韩国国立首尔大学发表的《共创中韩合作未来   同襄亚洲振兴繁荣》演讲中的倡导。

出访成果已公示。（对外处公章）　　　　　　　　　　　　　　　　（领队签字）林文泰

年    月    日

遵守外事纪律情况（含意见和建议等）：